نداء عاجل- غزة موقع من قبل 166 منظمة حول العالم
ففي وقت يراقب فيه العالم إسقاط إسرائيل غضبها على السكان العزل في غزة، فإن حركات المزارعين والمجتمعات الزراعية ومنظمات المجتمع المدني الدولية تدعو الأمم المتحدة إلى اتخاذ موقف وتطالب بأن تتحمل إسرائيل مسؤولية التدمير المتعمد والمنهجي للحياة البشرية والموارد الطبيعية والبنية التحتية المدنية في قطاع غزة وباقي أنحاء فلسطين.
إن هذا الهجوم العسكري الحالي على غزة هو الأحدث في حملة قائمة منذ نحو عقد من الزمن، التي تجسد نفسها في سرقة ممنهجة للأراضي الفلسطينية، واقتلاع ملايين الأشجار التي توفر القوت والتواصل مع الأرض، وسجن الآلاف من الفلسطينيين دون محاكمة، وسرقة مصادر المياه الفلسطينية، وبناء جدارالفصل الذي أدى إلى تفتيت المجتمعات الفلسطينية إلى بانتوستانات مقسمة (وهو ما يعتبر إجرامياً من قبل المحكمة الدولية)، والحصار القائم على غزة منذ عقد من الزمن، بشكل لا يعقل، مما يجعل منها أكبر سجن في العالم.
إن الأهداف الكبرى لإستخدام إسرائيل القوة المفرطة، واسعة النطاق وغير المتناسبة في غزة، ليسوا المتشددين؛ ولكن النظام الإقتصادي والزراعي والإجتماعي الجماعي الذي يشكل المجتمع الفلسطيني. وهذا هو واضح من الإجتياح الإسرائيلي الحالي الذي أدى حتى الآن إلى:
2,145 شهيد فلسطيني، من بينهم 578 طفل و 263 إمرأة و 102 من كبار السن؛
11,100 جريح من بينهم 3,374 طفل،
520,000 نازح التجأوا إلى 92 موقعاً لوكالة الأونروا بينما التجأ 70,000 آخرين لدى مساكن أقاربهم؛
45,366 منزلاً تم تدميرها بشكل كامل أو جزئي،
تدمير 245 مدرسة، 186 مركز صحي أو خدمات عامة، ومركز للمعاقين و161 مسجداً، إما تدميراً كاملاً أو جزئي؛
1,200,000 شخص معرضين للخطر بسبب إحتمال عدم حصولهم على موارد للمياه؛
محطة توليد الطاقة في غزة تعرضت للقصف للمرة الثالثة مما تسبب بإغلاق المحطة.
1,230,000 متراً مربعاً من الأراضي الزراعية تعرضت للقصف مما أدى إلى تدمير الأشجار والمزروعات ومعدات الري وخزانات المياه.
تدمير العشرات من مزارع المواشي والدواجن إما تدميراُ كاملاً أو جزئياً؛
حرمان 3,600 صياد من صيد السمك في البحر، مما أدى إلى وقف مصدر رزقهم؛
تدمير 1,000 شبكة صيد و50 قارب صيد؛
تدمير مكاتب 7 منظمات غير حكومية
وفقاً لـ "تقرير بعثة الأمم المتحدة لتقصي الحقائق بشأن النزاع في غزة"، والمعروف أيضاً باسم تقرير غولدستون (2009)، فإن إسرائيل نفذت عمداً مع سبق الإصرار والترصد وقامت بـ"هدم" أو "تدمير كبير" لمنشآت الصرف الصحي، محطة غزة لمعالجة المياه العادمة، ومزارع البقر، البيوت الزراعية، مصانع البيض، ومصانع تجهيز الأغذية وآبار المياه والمدارس والمباني الحكومية، حيث أن ذلك ليس له ما يبرره كأهداف عسكرية.
وفيما يلي بعض الأمثلة:
مطاحن الدقيق ومزارع الدجاج ومصانع تجهيز الأغذية، والتي "ذكرت البعثة أن لا يوجد أي سبب للاعتقاد بأنها تستخدم لأغراض من شأنها أن تجعلها بأي شكل كان، أهدافاً عسكرية" (1020).
30 هكتار من البيوت البلاستيكية، وفقاً للتقرير، فإن "البعثة وجدت أن التدمير واسع النطاق والمنهجي للبيوت البلاستيكية ليس مبرراً بأي شكل كان أن تعتبر هدفاً عسكرياً"(1021).
المنشئات المائية، مرة أخرى، "وجدت البعثة أن استهداف المنشآت ذات الصلة بالمياه، ليس مبرراً بأي شكل كان أن تعتبر هدفاً عسكرياً"(1025).
إن حصار إسرائيل لغزة وهجومها العسكري الحالي تشكلان انتهاكاً للقوانين الإنسانية الدولية، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر (القانون الدولي الإنساني) المادة 54 (1) و (2) من البروتوكول الإضافي الأول:
1. يحظر تجويع المدنيين كأسلوب من أساليب الحرب.
2. مهاجمة أو تدمير أو نقل أو تعطيل الأعيان التي لا غنى عنها لبقاء السكان المدنيين ومثالها المواد الغذائية والمناطق الزراعية التي تنتجها والمحاصيل والماشية ومرافق مياه الشرب وشبكاتها وأشغال الري، فقط من أجل حرمان قيمتها الحيوية على السكان المدنيين أو إلى طرف معاد، مهما كان الباعث سواء كان بقصد تجويع المدنيين أم لحملهم على الإنتقال، أو لأي باعث آخر.
أيضاً، المادة 147 من إتفاقية جنيف الرابعة التي تنص على:
"المخالفات الجسيمة التي تشير إليها المادة السابقة هي التي تتضمن أحد الأفعال التالية، إذا اقترفت ضد أشخاص محميين أو ممتلكات محمية بالاتفاقية: ... دمار واسع النطاق بالممتلكات والاستيلاء عليها، لا تبرره الضرورة العسكرية وينفذ بصورة غير مشروعة وتعسفية ". لتلخيص نوايا إسرائيل الحقيقية، يذكر التقرير أن "البعثة ... وجدت أن التدمير المنهجي لإنتاج الغذاء، وخدمات المياه والصناعات الإنشائية، يتعلق بسياسة الدمار العامة غير المتناسب لجزء كبير من البنية التحتية في غزة." (ص 218)
اليوم، تعيد إسرائيل سياستها المتسقة والعدوانية المتمثلة في العقاب الجماعي مع انتهاك رهيب لأي حس أخلاقي والاتفاقيات الدولية لحقوق الإنسان، بهدف واضح هو الضغط على الفلسطينيين للإستسلام عن كرامتهم وإنسانيتهم وحقهم في تقرير المصير.
إن المفوضة السامية لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة قد أعلنت للتو، فيما يتعلق بالهجوم الإسرائيلي ضد غزة، أن "كل ادعاء بإنتهاك القانون الدولي يجب أن يتم التحقيق فيه بشكل سريع ومستقل وشامل وفعال، بهدف ضمان العدالة والتعويض للضحايا". في هذا السياق، إننا نطالب بشدة بأن:
تصدر الجمعية العامة للأمم المتحدة إدانة لتجاوزات إسرائيل، داعين إلى متابعة كافة الإجراءات القانونية لمحاسبة إسرائيل على الانتهاكات الصارخة المتمثلة في القواعد الأخلاقية والدولية لحقوق الإنسان والقوانين والمعاهدات الإنسانية؛ ومطالبة إسرائيل بإنهاء فوراً حصارها الذي طال لمدة عقد على قطاع غزة، مما يمنع سكانها من الحفاظ على ظروفهم الإنسانية الدنيا والاحتياجات المعيشية الأساسية.
الطلب من المفوضة السامية لحقوق الإنسان في الأمم المتحدة ومقرر الأمم المتحدة الخاص المعني بالحق في الغذاء لإيفاد بعثة لتقصي الحقائق بشأن الحق في الغذاء الكافي وتأثير العدوان الحالي على التمتع بهذا الحق الإقتصادي والإجتماعي والحقوق الثقافية وغيرها. وينبغي أن تكون بعثة تقصي الحقائق التابعة للأمم المتحدة هذه على استعداد لدخول غزة بعد توقف العدوان لتقييم الأضرار التي لحقت بالزراعة والأمن الغذائي في غزة.
الطلب من منظمة الأغذية والزراعة أن تأخذ زمام المبادرة في إنشاء فرقة عمل مع وكالات الأمم المتحدة الأخرى التي تتخذ من روما مقراً لها والمختصة بالأغذية والزراعة لتقييم الأضرار على الأمن الغذائي وتخطيط عملية إعادة التأهيل بعد الصراع، كجزء من عملية تنفيذ جدول أعمال لجنة الأمن الغذائي القادمة من أجل العمل بشأن الأمن الغذائي في الأزمات الممتدة.
Submitted By:
• The Arab Network for Food Sovereignty (ANFS)
• People’s Coalition on Food Sovereignty (PCFS)
• FoodFirst Information and Action Network (FIAN)
• The Arab Group for the Protection of Nature (APN)
• Habitat International Coalition (HIC)
P.O. Box 811815 Amman 11181, Jordan
Email address: [email protected]
Tel: 00962 6 567 3331, Fax: 00962 6 569 9777
Signed:
1. Ms. Hilal Elver, Special Rapporteur on Right to Food, Office of the High Commissioner for Human Rights, Switzerland
2. FIAN International
3. People’s Coalition on Food Sovereignty (PCFS)
4. The Arab Network for Food Sovereignty (ANFS)
5. Habitat International Coalition (HIC)
6. IBON International
7. Friends of the Earth International
8. World Forum of Fisher People (WFFP)
9. World Alliance of Mobile Indigenous Peoples (WAMIP)
10. South Indian Coordination Committee of Farmers Movements )SICCFM(, India
11. The Australian Food Sovereignty Alliance's (AFSA), Australia
12. Centro Internazionale Crocevia, Italy
13. Pesticide Action Network Asia and the Pacific (PANAP)
14. World March of Women, Brazil
15. Moreland Food Gardens Network in Melbourne Australia
16. The Barnard-Boecker Centre Foundation, Canada
17. National Fisheries Solidarity Movement (NAFSO) African Confederation of Artisanal Fishing Organizations – (Senegal, Congo, Togo, Liberia, Sierra Leone, Guinea, Ivory coast, Gambia, Mauritania, Tunisia, Morocco)
18. Focus on the Global South, Thailand
19. Pakistan Fisherfolk forum, Pakistan
20. Korea Civil Society Forum on International Development Cooperation (KoFID), Korea
21. Comité Continental de Movimiento Agroecológico de Latinoamérica, MAELA, Ecuador
22. Terra Nuova, Italy
23. Centre for Organisation Research & Education (CORE), Manipur, India
24. International Federation of Rural Adult Catholic Movements
25. Alliance for Food Sovereignty in Latin America and the Caribbean (CIP)
26. International Indian Treaty Council (IITC), India
27. Water and Energy Users' Federation (WAFED), Nepal
28. Nepal Policy Institute (NPI), Nepal
29. Himalayan Peninsular Ecological Network (HYPHEN), Nepal
30. Kuna Youth Movement (MJK), Panama
31. Balochistan Rural Development & Research Society (BRDRS), Pakistan
32. Bangladesh Krishok Federation, Bangladesh
33. National Council of YMCAs of Korea (NCYK), South Korea
34. Centre for Research and Advocacy, Manipur
35. Asian Peasant Coalition
36. Kilusang Magbubukid ng Pilipinas (KMP), Philippines
37. Dharti Development foundation Dist Naushero Feroze Sindh Pakistan
38. Centre for Community Economics and Development Consultants Society (CECOEDECON),India
39. People's Solidarity for Participatory Democracy(PSPD), South Korea
40. Mr. William Nicholas Gomes, Human Rights Ambassador for Salem-News.com, UK
41. All Nepal Peasants Federation (ANPFA), Nepal
42. LEE Tae Joo, Chairman, ODA Watch- Seoul, South Korea
43. People's Empowerment Foundation (PEF), Thailand
44. University's student environmental activist group:(Earth), College of the Atlantic
45. Beyond Copenhagen Collective, India
46. PAIRVI, India
47. Groupement National Des Ligues Mutuelles Pastorales, Mauritania
48. Union of Agricultural Work Committees (UAWC) /La Via Campesina, Palestine
49. La Federation Nationale du Secteur Agricole (FNSA), Morocco
50. Palestinian Farmers Union (PFU), Palestine
51. Syndicat des Agriculteurs de Tunisie- Tunis
52. Sharaka - Community Supported Agriculture, Palestine
53. Thule Society Fishermen , Saudi Arabia
54. Agricultural Cooperatives Union (ACU), Yemen
55. The Jordanian Women's Union (JWU) , Jordan
56. Palestinian Agricultural Relief Committees, Palestine
57. Land Research Center, Palestine
58. Cooperative Médi-Tanger pour la Pêche Artisanal, Morocco
59. Bahrain Agronomists Engineers Society, Bahrain
60. Green Line, Lebanon
61. The Applied Research Institute Jerusalem (ARIJ) , Palestine
62. Cedars for Care Association , Lebanon
63. Friends of the Environment, Lebanon
64. Coalition of Civil Society Organizations, Lebanon
65. HAWA Society for Women, Sudan
66. Green Point, Tunis
67. The Arab Group for the Protection of Nature, Jordan
68. National Observatory of Participatory Citizenship, Tunis
69. Association Tunisienne Pour le Developpement de la Pêche Artisanale, Tunis
70. The Fishermen's Association for Development and Environment, Tunis
71. Tunisian Women Union , Tunis
72. Iraqi Society for Nutrition and Food Safety, Iraq
73. The Friends of the Environment, Jordan
74. Jordan Environment Society, Jordan
75. Institut de Nutrition, Tunis
76. Agricultural Sector - the Palestinian NGO's Network(PNGO), Palestine
77. Arab Center for Agriculture Development (ACAD), Palestine
78. Jordan Agricultural Engineers Association, Jordan
79. Iraqi Association for the Defense of Consumer Rights, Iraq
80. Iraqi Economic Gathering, Iraq
81. Oman Environmental Society, Oman
82. Al Butain Agricultural Cooperative Association, Saudi Arabia
83. General Assembly for Irrigation and Water Installations, Yemen
84. Maghreb Network of Local Development Associations in Rural Areas (REMADEL), North Africa
85. National Confederation of Traditional Fishing in Morocco (CNPAM), Morocco
86. Union of Honey Bee Producers, Iraq
87. Organisation de Défense du Consommateur, Tunis 88. Organization for Rehabilitating Society and Environment , Iraq
89. The Egyptian Initiative for Personal Rights, Egypt
90. Democratic Youth Organization, Bahrain
91. Doha Oasis, Qatar
92. The Arab Group for the Protection of Nature (APN)
93. Groupement des Eleveurs de la race Tarentaise, Tunis
94. The National Federation for the Protection of the Environment in Algeria, Algeria
95. The Mediterranean Platform of Artisanal Fishers (MedArtNet)
96. Association Peche Artisanale et Ennvironement (le dauphin), Algeria
97. Union for the Mediterranean to Traditional Fishing Cooperatives in the North, Morocco
98. Operation Big Blue Association (OBBA), Lebanon
99. Ozai Fishermen's Union, Lebanon
100. Fishermen's Cooperative, Oman
101. Women's Unit , Palestine
102. Jordanian Farmer's Union, Jordan
103. The Jordanian Society For Desertification Control & Badia Development (JSDCBD), Jordan
104. The Jordanian Society for Organic Farming (JSOF), Jordan
105. Jordanian Society for Sensory Evaluation of Food, Jordan
106. International Agency for Development and Resettlement (IADR), Sudan
107. Society for the Development & Rehabilitation of the Rural Woman, Jordan
108. EquityBD, Bangladesh
109. Niurka Pérez Rojas, Profesora Titular, Universidad de La Habana, Cuba
110. Instituto De Desarollo De La Economia Asociativa (IDEAC), Republica Dominicana
111. Unión Latinoamericana de Técnicos Rurales y Agrarios (ULTeRA), Argentina
112. La Plataforma Interamericana de Derechos Humanos, Democracia y Desarrollo (PIDHDD), Ecuador
113. Red Departamental de Mujeres Chocoanas, Colombia
114. Suscribo las demanadas Fraternalmente Danilo Quijano, Perú
115. Instituto de Desarrollo de la Economía Asociativa
116. Andhra pradesh Vyavasaya Vruthidarula Union (APVVU), India
117. Roots for Equity, Pakistan
118. Pacific Asia Resource Center (PARC), Japan
119. Bruno Nemer Tatton, La Paz, Bolivia
120. Ricardo Rodolfo Zehnder, Serra Grande, Uruçuca, Bahia Brasil
121. Movicmiento Ciudadano frente al Cambio Climático (MOCICC)
122. Labour,Health and Human Rights Development Centre, Nigeria
123. El centro de Estudios y formación para Trabajadores, Bolivia
124. Kenya Human Rights Commission (KHRC), Kenya
125. Women, Gender & Development (MuGeDe)
126. Mozambican Movement of Rural Women (MMMR)
127. Gender CC Mozambique
128. International Aliance of Natural Resources (IANRA)–Mombique
129. Mamadou Diop (IFWC), Senegal
130. La Red Nicaragüense de Comercio Comunitario, Nicaragua
131. La Fundación Cosecha Sostenible de Honduras, Honduras
132. REDES CHACO
133. Elizabeth Peredo Beltran (Psicologa Social y autora, Bolivia)
134. Fundacion Solon , Bolivia
135. Campaña Octubre Azul, Bolivia
136. Asociación Nacional de Mujeres Productoras Agroindustriales Rurales -ANAMAR
137. Patricia Vaca Calderón, profesión Economista, Bolivia
138. All Manipur Nupi Manbi Association (AMANA), Manipur, India
139. Centre of Network and Empowerment (CoNE), Manipur, IndiaCitizens Concern for Dams and Development (CCDD), Manipur, India
140. Civil Liberties and Human Rights Organisation (CLAHRO), Manipur, India
141. Civil Liberties Protection Forum (CLPF), Manipur, India
142. Committee on Human Rights, Manipur (COHR), Manipur, India
143. Ethno-Heritage Council (HERICOUN), Manipur, India
144. Extra-judicial Execution Victim Families’ Association Manipur (EEVFAM), Manipur, India
145. Families of the Involuntarily Disappeared’s Association Manipur (FIDAM), Manipur, India
146. Federation of Regional Indigenous Societies (FREINDS), Manipur, India
147. Forum for Indigenous Perspective and Action (FIPA), Manipur, India148. Human Rights Alert (HRA), Manipur, India
149. Human Rights Initiative (HRI), Manipur, India
150. Human Rights Law Network Manipur (HRLN-M), Manipur, India
151. Human to Humane Transcultural Centre for Torture and Trauma (H2H), Manipur, India
152. Just Peace Foundation (JPF), Manipur, India
153. Life Watch, Manipur, India
154. Manipur Alliance for Child Rights (MACR), Manipur, India
155. Movement for Peoples’ Right to Information Manipur (M-PRIM), Manipur, India
156. Movimiento Tzuk Kim Pop, Guatemala
157. YUN Ji young, ODA Watch , South Korea
158. North East Dialogue Forum (NEDF), Manipur, India
159. Reachout, Manipur, India
160. Threatened Indigenous Peoples Society (TIPS), Manipur, India
161. United Peoples Front (UPF), Manipur, India
162. AROAJ, Guatemala
163. AgroSolidaria, Colombia
164. Facilitadora Grupo de Trabajo Cambio Climático y Justicia (GTCCJ), Bolivia
165. The National Society For The Enhancement Of Freedom And Democracy (JUND), Jordan
166. The National Environment and Wildlife Society (NEWS), Jordan